Паром на Принцевы острова отходит от пристани Кабаташ почти каждый час. Кабаташ - конечная станция трамвая №38, идущего из Султанахмет. Стоимость путешествия - 3 турецких лиры, а удовольствия - море! Время в пути до последнего и самого большого острова Бююкада - около 1,5 часов с посещением ряда островов.
Во врем путешествия обязательным является остановка в азиатской части Стамбула. Впереди - знаменитая Девичья башня и виды азиатской части Стамбула.
Мимо постоянно проносятся vapurы из азиатской части Стамбула в европейскую.
В азиатской части Стамбула находится грузовой порт, где всегда можно встретить морских гигантов из разных стран мира.
Некоторые vapurы устраивают перегонки.
Первая достопримечательность на азиатской стороне - шикарное здание вокзала Хайдарпаша.
Вокзал построен в 1906-1908 годах как начальный пункт железной дороги Стамбул-Багдад, и обслуживает азиатские пригороды Стамбула и всю восточную часть Турции вплоть до границ с Арменией, Ираном и Сирией.
28 ноября 2010 года на вокзале Хайдарпаша случился пожар. Предположительно пожар вспыхнул в то время, когда на крыше здания вокзала проводились ремонтные работы.
Остановка на Кадыкое является последней перед островами. Все-таки чертовски приятно садится на Кабаташе (начале путешествия), когда можно занять самые хорошие места.
На старт! Внимание! Марш! Азиатская часть Стамбула тоже хочет на острова! А как же - на улице сегодня далеко за 30!!!
Стамбульские студенты располагаются прямо на полу, постоянно беседуя и поедая домашнюю снедь.
В заливе азитского Стамбула проводятся соревнования. Рядом находится яхт-клуб.
Принцевы острова или Kızıl Adalar - «красные острова», или просто Adalar - группа из девяти островов недалеко от Стамбула в Мраморном море - Бююкада, Хейбелиада, Бургазада, Кыналыада, Седефадасы, Яссыада, Сивриада, Кашыкадасы и Тавшанадасы.
Первый остров, где делает остановку паром - Кыналыада.
Наш путь пролегает на самый последний и самый большой из островов - Бююкада.
Стамбульские чайки - непременный аттрибут не только морского путешествия. Чайки вольготно чувствуют себя и на крышах самого Константинополя.
Стамбул невероятно огромен. Он растянулся по обеим сторонам Босфора и нет ему конца.
Народу на пароме очень много. Большинство направляется на Бююкада. Разносчики чая и сьестного постоянно снуют между туристами, громко выкрикивая и предлагая продукцию.
На страже острова.
Следующая остановка - остров Хейбелиада с морским училищем.
Бююкада - самый большой остров среди 4 Принцевых островов, к которым причаливает паром. Площадь острова 5,36 км², население составляет 7335 человек.
В Византийскую эпоху остров был местом ссылок знатных особ. Также здесь находились монастыри. В начале XX века на Бююкаде султаном и его приближёнными были построены виллы. На острове находятся мечети, православные, католические и армянские церкви, синагога. В 1930 году на Бююкаде был найден клад, принадлежащий отцу Александра Македонского Филиппу II. После высылки из СССР в феврале 1929 года, на Бююкаде четыре года жил Лев Троцкий.
Самое центральное место острова - часы прямо напротив пристани. Как говорится, на острове потеряться нельзя - все встречаемся под часами.
Народ постепенно рассеивается между улочек пристани. Уличные зазывали наперегонки предлагают посетить их заведения. Некоторые сдаются и скрываются в тени многочисленных кафе и ресторанов.
На всех островах нет автомобильного движения, а единственным транспортом остается лошадь и телега. Автомобилями пользуется только полиция, а также муниципальные службы.
Пройдя немного влево от часов, вы попадаете на Araba Meydanı, всю заполненную лошадиными повозками. В нос ударяет неимоверный запах конского навоза. Запах невероятный! Вот здесь-то и можно взять на прокат двоечку, чтобы прокатиться по острову с ветерком. Официальная стоимость проката есть на муниципальном сайте острова и составляет 50 турецких лир на маленький тур и 60 турецких лир на большой тур. О стоимости на месте каждый договаривается самостоятельно.
Повозки двигаются по острову против часовой стрелки.
Воду развозят также на лошадиных повозках.
Во времена Византийской империи, принцы и другие близкие к императорам особы ссылались на острова, позднее туда отправляли родственников оттоманских султанов, что и дало островам их нынешнее название. В течение всего XIX века острова стали популярным местом отдыха среди стамбульских богачей, и даже сегодня на крупнейшем острова архипелага сохранились коттеджи и дома в викторианском стиле.
Некоторые туристы совмещают приятное с полезным, крутя педали велосипеда.
Мы идем пешком (о чем потом ни разу не пожалели!), а навстречу то и дело проносятся повозки. Создается ощущение, что они хотят побыстрее доставить своих клиентов к конечной остановке, чтобы побыстрее посадить в кресло новых. Путешествие по острову пешком имеет массу преимуществ.
Кошки живут не только в самом Стамбуле, но и на островах.
Номера местных вилл производят приятное впечатление.
Один из диких пляжей по дороге по острову. Здесь мы решили освежиться - жара давала о себе знать. Вода очень теплая и довольно чистая. Часто попадаются медузы.
Чем выше мы поднимаемся, тем прекраснее и величественнее открываются виды на соседние острова и Стамбул.
На развилке по направлению к площади Луна-парк попадаем к греческому кладбищу.
Справа остается монастырь Святого Николая.На территории монастыря сохранился памятник воинам России, которые попали в плен во время Крымской кампании (1853-1856) и содержались на Принцевых островах.
Площадь Бирлик или Луна-парк, как называют ее аборигены, - сосредоточение повозок.
По сути, это верхняя точка путешествия. Здесь есть несколько кафешек, в тени которых можно перевести силы перед последним и самым трудным марш-броском в гору к монастырю Святого Георгия.
Велосипеды являются очень популярным средством передвижения по острову. Перед восхождением к монастырю Святого Георгия многие оставляют двухколесных на площади. И правильно делают - подняться в гору к монастырю на велосипеде почти нереально!
Подьем в гору в 30 градусную жару - очень трудное мероприятие!!! Видимо, поэтому среди тех, кто посещает Принцевы острова, немного тех, кто доходит до самой высокой точки островов - монастыря Святого Георгия.
Существует поверье, что при восхождении в гору к монастырю следует распускать нитки. И вам отпускаются грехи! Многие туристы этим не пренебрегают - справа и слева от дорожки лежат разноцветные нити.
Детям особенно трудно преодолевать последние метры.
Некоторые подходят к вершине почти на коленках.
Но бывают вознаграждены пострясающими видами на близлежащие острова и Стамбул. Мы на высоте 203 метра над уровнем моря!!!
Многие тут же завязываю узелок и загадывают желания - чтобы еще раз вернуться!
На вершине около монастыря есть площадка для обозрения с телескопами, где за определенную плату можно приблизить далекое.
При входе в монастырь обязательно одеваются в одежду.
Хотя местный священник запретил фотографировать, я сделал несколько шпионских кадров монастыря Святого Георгия.
Строения монастыря Святого Георгия на его вершине относятся к 1751 году.
Строительство новой каменной церкви с колокольней завершилось в 1909 году.
Колокольня монастыря Святого Георгия.
На дальнем плане - по мнению многих одно из самых старых и больших деревянных зданий в мире. Это Греческий приют. Памятник архитектуры был построен в 1898 году французами, а в 1903 его приобрела богатая стамбульская гречанка Элени Зарифи и подарила Константинопольскому патриархату. В доме был устроен приют для сирот-христиан. В 1964 году учреждение было закрыто, и по сей день дом, конфискованный властями, пустует и разрушается.
В июне Европейский суд единогласно принял резолюцию о передаче приюта Вселенскому патриархату. По словам Константинопольского патриарха Варфоломея I, после реставрации в Греческом приюте будет открыт церковный центр по защите окружающей среды и экуменический центр.
Стамбул неверятно красив с высоты в 203 метра!!!
На территории монастыря есть небольшое кафе, где те, кто добрался до небес, может позволить себе немного расслабиться.
Кто-то говорил о монастырском вине. Однако, когда мы спросили работников кафе про монастырское вино, нам предложили обычное вино в бутылке (то, что можно купить в любом супермаркете). Мы ограничились Efesом. А какой вкусный салат на высоте 203 метра!!!
Один из близлежащих островов кажется совсем маленьким по сравнению с Бююкада.
Когда ты под небесами городская суета уходит на второй план.
А тем временем местные стражи порядка совсем утомились под палящим стамбульским солнцем.
Дорога обратно к пристани проходит намного приятнее и веселее.
Мы забрели в какие-то дебри - оказываеся вот здесь и делают местные повозки.
Я хотел бы здесь жить. Местные виллы выглядят потрясающе!!!
Турчанки с удовольствием крутят педали.
На обратной дороге народ очень устал. Впечатлений с лихвой хватит до следующей поездки.
Только у детей энерджайзер работал дольше остальных.
Закат над Мраморным морем прекрасен.
Некоторые не выдерживали и спали на местах.
Другие просто склонялись на полу. Им снился рай, в котором они только что побывали.
Голубая мечеть, Айя-София, дворцы Топкапы и Долмабахче, старинное водохранилище Цистерна Базилика, суетливый Гранд-Базар, горы лукума и пахлавы в магазинах на центральной пешеходной улице Истикляль и, конечно, величественный Босфор. На этом обычно стандартная программа посещения Стамбула заканчивается. А вот о Принцевых островах в Мраморном море всего лишь в пятнадцати километрах от Стамбула знают далеко не все.
1 /1
Для начала должна сказать, что вышеперечисленные must-see места в Стамбуле мы тоже посетили. Я в Стамбуле во второй раз, но готова снова и снова возвращаться сюда и наблюдать за величием старинных мечетей, уникальным сочетанием духа Европы и Азии (в архитектуре, кухне, традициях, быте), плавать на кораблике и дышать невероятным морским воздухом, замечать котов в самых неожиданных местах. Кстати, про котов: они везде, совершенно не боятся людей и у них всегда полно еды, так как жители Стамбула обожают этих хвостатых. А вот и они...
1 /1
Нагулявшись по колоритному и шумному Стамбулу, мы решили уплыть на пароме на один из крупнейших Принцевых островов (Prens Adalar) – Бююкада. Паром отправляется от станции Кабаташ на европейском берегу и является частью системы общественного транспорта. По дороге к островам паром также делает остановку на азиатской части на станции Кадикой – там можно подсесть. Проезд стоит примерно 5,5 турецких лир в одну сторону (чуть больше 30 грн). Рассчитаться можно универсальным проездным Istanbulcard .
Почему Принцевы? Когда-то, во времена Византийской империи на эти острова отправляли в ссылку нежелательных родственников императоров и внебрачных детей. Не самое худшее место для ссылки, должна сказать. Сейчас это популярное среди жителей Стамбула направление для отдыха.
Путешествие к островам займет около 1,5 часов. Паром достаточно комфортный: несмотря на то, что в него набивается около полутора тысяч человек, внутри довольно просторно, места хватает всем, есть мягкие сиденья, буфет и можно даже поспать. Также есть буфет. По дороге можно любоваться панорамами обоих берегов Стамбула, чем мы и занялись.
По пути на Буюкаду паром заплывает еще на 3 острова, поэтому, если передумали, можно высадиться на любом из них. Первое, что замечаешь, ступив на остров – очень много цветов и абсолютный покой – никто никуда не спешит. Здесь у многих турков находятся летние домики и своеобразные дачи.
Стоит отметить, что наибольшая концентрация людей здесь на пляжах и на главной набережной острова, которая начинается от морского вокзала и идет на север вдоль моря. Стоит уйти чуть вглубь острова и улицы уже совсем безлюдны. И, конечно, коты – их здесь еще больше, чем в самом Стамбуле.
На островах совершенно нет автомобилей, в качестве транспорта здесь используют конные упряжки или велосипеды. Здесь даже разработаны карты велосипедных маршрутов по острову. Мы, к сожалению, не успели на них покататься, так как приехали на остров всего на один день, и основной задачей было искупаться в чистом и тепленьком море. В самом Стамбуле купаться не принято – очень грязная вода из-за активного судоходства и сточных вод.
Все об отдыхе на Принцевых островах рядом со Стамбулом: как добраться, что посмотреть и чем заняться. Сколько стоит прокат велосипеда и фаэтон.
Когда сталкиваются два континента, это неизбежно ведет к некоторому хаосу. Также и Стамбул - точка пересечения Европы и Азии - представляет собой безмятежный горизонт с куполами и минаретами, которые возвышаются над улицами, кишащими машинами, торговцами и туристами. Недалеко отсюда можно найти оазис спокойствия - это Принцевы острова. Для большинства жителей Стамбула - это любимое место отдыха на выходные.
Те, кто устал от вечных пробок на дороге, могут заслуженно сбежать из шумного города и расслабиться: на Принцевых островах запрещены машины. Корабль по Мраморному морю плывет до островов, где в отличие от крупного мегаполиса можно найти умиротворенность, достопримечательности и возможность покататься на велосипеде. А также - ведь это все-таки - здесь очень вкусная еда.
Принцевых островов насчитывается 9, но самые крупные и посещаемые из них - Бююкада
и Хейбелиада
. Чем же они интересны?
Бююкада — самый крупный из девяти островов вблизи Стамбула
Принцевы острова: Бююкада
Чтобы погрузиться в жизнь самого крупного острова Бююкады, лучше всего начать с городской площади, практически постоянно заполненной изумленными туристами, а затем пешком или на велосипеде направиться в другие места.
На площади имеется масса палаток, предлагающих взять напрокат велосипед. Очевидно, стоит потратить 20 турецких лир (чуть более 9 долларов) на пару быстрых колес. Те путешественники, которые не хотят брать велосипед и идти пешком, могут воспользоваться популярным на острове транспортом - маленькой каретой с лошадьми, называемой фаэтон.
Прогулка по достопримечательностям острова на фаэтоне стоит около 30 лир на человека, а целый день экскурсии обойдется вам в 80 лир в час.
В центре города Бююкада начинает раскрывать свой шарм, демонстрируя, как заманчиво природа смешивается с традиционной турецкой архитектурой. Затеряться в лабиринте улочек почти так же приятно, как исследовать вышележащие территории острова, покрытые сосновыми лесами.
Что посмотреть на острове Бююкада?
Монастырь Святого Георгия, датированный 6 веком, расположен на высочайшем холме Бююкады и является значимой достопримечательностью Принцевых островов. Достаточно просто доехать сюда на велосипеде или фаэтоне (поездка будет стоить примерно 30 лир), но и 20-минутное восхождение пешком тоже не бог весть какая нагрузка. В конце пути перед вами откроется величественный вид на море и панорама Стамбула, а также интерьер греческой церкви.
Где остановиться на Бююкаде?
Остров Бююкада - хоть и популярная, но чаще . Мало кто ожидает заранее, что на этом острове захочется провести больше времени. Но те, кто заранее забронировал отель на Принцевых островах, чаще всего остаются довольны и хотят еще.
#1. Buyukada Princess Hotel
Это вилла с видом на Мраморное море, окруженная цветами и пальмами. Номера просторные, со всеми возможными удобствами, но главное их преимущество - панорамные балконы и террасы. При первом желании, вам будут накрывать завтраки с видом на море и набережную.
#2. Buyukada Anastasia Meziki Hotel
Meziki Hotel расположился в старинном особняке на одной из улиц Бююкады. В довольно больших номерах антикварная мебель, деревянные полы, золоченые рамы зеркал - атмосфера бывшего Константинополя воспроизведена с точностью! Единственный минус: нет балконов в номерах. Но зато на каждом этаже терраса откуда все-таки можно полюбоваться видом на Мраморное море и порт.
#3. Ada Palas Hotel Buyukada
Небольшой, но очень красивый отель из «старого фонда» Бююкады. Номера в сдержанном «дворцовом» стиле пользуются популярностью у молодоженов и влюбленных пар. В уютном внутреннем дворе гостиницы приятно завтракать по утрам. Хотя в Ada Palas Hotel Buyukada нелохой собственный ресторан, поэтому заказать еду можно в любое время суток. Wi-fi и другие блага цивилизации в наличии.
Где поесть на острове Бююкада?
Обычно рестораны в центре Бююкады переполнены, поэтому непременно стоит побродить в поисках кафе Синек с дружелюбным персоналом и терьером по имени Бидик, спрятанного от лишних взглядов. Можно занять один из столиков в саду и понаблюдать за процессом приготовления еды на открытой кухне. Довольно скромное меню кафе включает распространенный турецкий завтрак - поджаренные яйца с консервированной турецкой колбасой, подаваемые на металлической сковороде.
Принцевы острова: Хейбелиада
Остров Хейбелиада предлагает те же виды активности, что и Бююкада, но здесь гораздо приятнее отдыхать с точки зрения спокойствия и меньшего числа туристов. Можно взять напрокат велосипед (5 лир в час и 15 в день) или фаэтон, но пешая прогулка по острову подарит куда больше впечатлений. Здесь есть уютные кафе, магазины, цветочные лавки, ленивые уличные коты и, конечно, архитектура.
Старая застройка на о-ве Хейбелиада
Что посмотреть на острове Хейбелиада?
- Халкинская богословская школа - видимое еще с моря сооружение, возвышающееся на высокой горе и окруженное соснами, раньше было богословской школой, возглавляемой патриархом Константинополя. Школа перестала существовать в 1971 году, однако ее двери сегодня открыты для туристов. Здание также вмещает Часовню Святой Троицы и сад, вид которого так захватывает дух, что кажется божественным. Школьная библиотека работает до сих пор и всегда рада специалистам, приходящим изучать обширную коллекцию из 120 тысяч античных книг по географии, истории, теологии и философии;
- Исгузар Сокак - э то улица вблизи центра города находятся лучшие магазины и кафе. Среди них - Эвден, предлагающий более 70 видов джема и мармелада, изготовленных владельцем. Рядом расположено винтажное кафе Луз, где продается турецкая выпечка, а также маленькая лавка с органическим мылом ручной работы. На другой стороне улицы продаются изготовленные вручную записные книжки, поделки из деформированных граммофонных пластинок, птицы из дерева и другие неповторимые вещицы. Недалеко есть магазин с раритетными радиоприемниками, мебелью и аксессуарами.
Как добраться на Принцевы острова
Самый простой способ добраться до островов из Стамбула - паром. С азиатской стороны суда отходят из нескольких портов практически каждый час. Делают остановки на Бююкаде, Хейбелиаде и более маленьких островах - Бургазаде и Кыналыаде. С европейской стороны паромы ежечасно отправляются из Кабатаса и направляются к Принцевым островам.
Оплатить проезд можно специальной картой, используемой для поездок на общественном транспорте Стамбула. Или купить билет (жетон) из автоматов, расположенных в порту. Переправа занимает примерно полтора часа.
Также можно сесть на небольшое судно Mavi Marmara, которое довезет из Стамбула до Принцевых островов быстрее. Билет стоит 5 лир.
Принцевы острова на карте Стамбула
Экскурсии по Стамбулу и окрестностям
Лучшие экскурсии, которые можно найти в Стамбуле - это необычные маршруты, организованные местными жителями.
Принцевыми островами называют архипелаг, состоящий из девяти разных по величине островов. Они являются одним из районов провинции Стамбула. Такое интересное название архипелаг получил из-за того, что сюда ссылали всех неугодных правительству происхождения и даже царского рода. Уже с начала XIX века острова использовались в качестве курортной зоны отдыха.
Самым большим из островов является Бюйюкада. Именно он принимал наибольшее число особ царских кровей, претендующих на императорский престол. Здесь находится женский монастырь, построенный по приказу императрицы Ирины, она же после и стала его заложницей. В нем проживали неугодные двору женщины, а также старые монахи. Бюйюкада интересен тем, что здесь мирно сосуществуют христианские церкви, мечети и синагоги, построенные практически по соседству.
Второй по размеру - остров Хейбелиада. Очень давно на нем было построено три монастыря, и существовал небольшой рыбацкий поселок. Но после того как Принцевы острова привлекли к себе внимание, население Хейбелиада постепенно разрасталось, было налажено паромное сообщение со Стамбулом. Уже в ХХ столетии были построены различные учреждения, среди которых стоит выделить Морское училище и Торговую школу.
Христианам будет интересно посмотреть на монастыри Айа Йорги Учурум и Терки Дуня, а также церковь Святой Марии, которую с XIV века сохраняют Принцевы острова. Пляжи здесь тоже имеются, во время экскурсий туристы могут искупаться в чистых прозрачных водах Мраморного моря.
На третьем месте по величине стоит остров Бургазада, что в переводе значит «крепость». Он может одновременно поместить около 15 тысяч человек, но коренного населения здесь не больше 1 500. На этот остров обязательно стоит поехать тем, кто любит древность. Обязательно нужно посетить церковь Айя-Йани, строительство которой датируется IX веком, последний раз здание реставрировалось два столетия тому назад. Под церковью оборудована темница, в которую ведут 11 ступеней. Здесь можно увидеть святой источник Аййос Лоанис, а также монастырь Христа.
Принцевы острова очень экзотичны и интересны, но посетить стоит лишь три вышеперечисленных острова, так как остальные особой не представляют. Правда, можно еще посмотреть на Кыналыада, имеющий цвет хны. Зелени здесь очень мало, а вот камней много. Седефадасы издалека напоминает перламутр из-за растущих на нем.
Принцевы острова - это очень интересное место, позволяющее ближе познакомиться с турецкой культурой, окунуться в историю и полюбоваться удивительной красотой местной природы.