Топик по английскому языку с переводом на тему Великобритания (Great Britain)
поможет вам рассказать о стране, язык которой вы изучаете. Тема Великобритания (Great Britain) по английскому языку
даст вам общее представление об этой стране о ее географии и основных достопримечательностях.
-----текст-----
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe and are separated from the continent by the narrow strait of water. It is called the English Channel. Seas and oceans influence the British climate. It is too cold in winter but never very hot in summer.
The United Kingdom consists of four parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England is the central part, it occupies the most of the island of Great Britain. Each part has its capital: the capital of England is London, Scotland has Edinburgh, Wales has Cardiff, and the main city of Northern Ireland is Belfast.
The capital of Great Britain is London; it is the cultural center of the country and is situated on the banks of the Thames. There are s lot of places of interest to visit. The Big Ben, the Tower Bridge over the river Thames, the International London Heathrow Airport, the Westminster Abbey, the National Gallery of Art and many others.
There are about 64 million people living in Great Britain, most of them are English, Irish and Scottish. They all have special traditions for celebrating holidays and cook special food for festivals. All the members of families take part in these events. People in Great Britain are polite and kind.
Great Britain is the state of the future. I dream of going to London and seeing the most wonderful sights of the capital of the United Kingdom and I hope it will come true one day.
-----перевод-----
Великобритания
Объединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Они лежат на севере Европы и отделены от континента узким проливом. Он называется Английским каналом. На британский климат оказывают влияние моря и океаны. Зимой бывает слишком холодно, но летом никогда не бывает слишком жарко.
Объединенное королевство состоит из 4 частей – Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. У каждой части своя столица. Столица Англии Лондон, Шотландии – Эдинбург, Уэльса – Кардиф, а главный город Северной Ирландии –Белфаст.
Столица Великобритании – Лондон, это культурный центр страны, и он расположен на берегах Темзы. В нем много достопримечательностей, которые можно посетить – Биг Бен, Тауэрский мост через реку Темзу, Интернациональный аэропорт Хитроу, Вестминстерское Аббатство, Национальная Галерея Искусства и много других.
В Британии живет около 64 миллионов людей, большинство из них англичане, Ирландцы и шотландцы. У всех них особые традиции для праздников, они готовят особую еду для фестивалей. Все члены семьи принимают участие в этих событиях. Люди в Британии вежливы и добры.
Многие известные люди родились в Британии. Один из них Уильям Шекспир, который написал трагедии “Ромео и Джульетта”, “Гамлет”, “Макбет” и много других пьес. Уильям Шекспир Родился в 1564 году и жил в Страдфорде на Эйвоне с женой и детьми. Шекспир умер в 1616 году.
Великобритания считается государством будущего. Я мечтаю о том, чтобы посетить Лондон и полюбоваться сами прекрасными видами столицы Объединенного Королевства и надеюсь, что эта мечта когда-нибудь сбудется.
Приветствую, мои дорогие читатели.
Не знаю, что и в каких количествах теряем мы с вами за год, блуждая по городу, но англичане ежегодно прощаются с 800 зонтиками в метро! Вы уже представляете себе эту свалку маленьких зонтиков-тростей? Я их отчетливо вижу)).
В связи с этим сегодня наша тема - Великобритания: интересные факты. Вы узнаете только о самом интересном, а в конце, для особо пытливых умов, я дам вам мини-резюме всего сказанного на английском языке! Если и этого будет мало, то вы сможете дополнительно узнать, чем же так знаменита эта страна.
Конечно, о стране происхождения английского языка мы знаем чуть ли не больше своей собственной. Но вот, знаете ли вы самые интересные факты о ней - сейчас проверим.
- Если вам удалось дожить до 100 лет - ждите в подарок персональную открытку от королевы.
- В нашей стране - да и в близлежащих странах тоже - для детей существует строгий запрет: употреблять алкогольные напитки разрешается только с 16 лет, но в Великобритании это официально разрешено делать дома с - внимание! - 5 лет!
- Все лошади, ослики и пони обязаны иметь паспорт. Если вы случайно прогуливаетесь вечерком со своей лошадкой, а у вас нет подтверждающего документа - получите штраф в 5 000 фунтов.
- Надо быть очень внимательным с почтой. Наклей марку с изображением какого-либо официального лица вверх тормашками - все: ты государственный изменник.
- Неожиданно, но в Англии самый высокий уровень населения, страдающего ожирением. Правда, здесь маленькая пометочка - среди стран Европы.
- Получить золотую медаль на Олимпиаде - почетно. Но на последней Олимпиаде золотые медали состояли из 93% серебра и только 1.3% золота.
- Лондон - столица. И это объясняет, почему там находится 16% Великобритании.
- Жители страны невероятно терпимы к холоду. Если в ноябре, прогуливаясь по городу, вы увидите человека в майке - не удивляйтесь, все в порядке.
- Стоимость такси там просто невероятная. Но остановить машину вы можете как в любом фильмы - везде и в любое время просто махнув рукой.
- Доехать от Лондона до Парижа можно на поезде за 2 часа. Но при этом значительная часть населения либо была в Париже один раз, либо не была вовсе.
- Всем ! Под таким лозунгом я открою вам факт, что вход во все главные музеи страны абсолютно бесплатный. Вам просто нужно самим решить, сколько вы хотите donate музею на его развитие.
- В вагоне метро пассажиры оставляют прочитанные газеты для следующих читателей. Таким образом, газета за день проходит через сотню рук. А мы что? Мы газеты не читаем!
- На улицах городов вы не увидите бездомных животных, и вам никогда не перебежит дорогу черная кошка - они все содержатся в специализированных питомниках.
- очень мало суши-баров, но невероятно много индийских ресторанов.
- Каждые выходные на многих площадках города открываются ярмарки домашней и фермерской еды. А после 13.00 - ищи свищи - нигде их не найдешь.
- Стирать одежду дома не принято. В каждом районе есть прачечные.
- Из жизни обычного англичанина: после 9-10 вечера вы не сможете пойти в магазин - все уже закрыто. Интересно, а как живут любители покушать ночью?
- О и пансионатах страны ходят легенды по всему миру. Удивительно, но дети обязаны отучиться там 13 лет. После этого вы либо поступаете в университет, либо идете работать.
- Факт о рождестве: англичане стараются проводить этот праздник с семьей. А вот новый год для них не представляет собой особенно важного события.
- Снег в Англии - это событие. Если с утра выпадет хоть 1 сантиметр снега - весь город стоит: транспорт не ходит, самолеты не летают - ничего не может нормально работать!
О королевской семье Англии существует больше фактов, чем о любой другой семье в мире. Например:
- Законом установлено, что монарх является владельцем всех китов и дельфинов в прибрежных водах страны. Ну не странный ли закон?
- Принцесса Диана работала воспитательницей в детском саду и laundress .
- Факт из истории: прошла курсы и работала водителем на Второй мировой войне.
- Кстати, о королеве: фактическая и государственная даты рождения монарха отличаются. Елизавета празднует свой день рождения 21 апреля, а вот вся страна - в начале июня.
Кажется, я обещала вам небольшие подсказки на английском языке? Ну что же, ловите:
Great Britain is the country we know almost everything about. But there are some facts we don’t know. For example: if you are 100 years old you will get a personal post-card from the Queen. You can travel from the center of London to the center of Paris for 2 hours. There are no homeless cats or dogs on the streets. People in England don’t usually do the laundry themselves. There are lots of washing houses in the district. What about the Queen, the celebration of the Queen’s birthday takes place in June. Interesting fact is that the Queen was born on the 21st of April. The Queen used to work as a driver during the Second World War. The English people can bear any temperature: there are people walking on the streets in T-shirts in November. And the last but not the least: there are about 800 umbrellas lost in the underground every year.
Полезные выражения:
to get a post-card from - получить открытку от
to travel from place to place - путешествовать от места до места
to do the laundry - стирать вещи
to take place in June - происходить в июне
to bear the temperature - вытерпеть температуру
the last but not the least - последний по порядку, но не по значению
Ну что, запаслись новыми знаниями? Надеюсь, что да. Уверена, что для 3 класса, ученикам которого приходится не раз читать про Великобританию, эти факты станут очень полезными, а для любого взрослого — возможно и неожиданными. Теперь, когда будете смотреть на фото Великобритании - сразу будете вспоминать эти факты.
Xотите узнавать еще больше интересного? - подписывайтесь на рассылку моего блога.
А на сегодня еще один неизбежный факт — я прощаюсь с вами ненадолго;). Ждите новостей!
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (the UK) occupies the British Isles and consists of 4 parts: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. The country has the population of 60 million people within the land area of 244 thousand square kilometers. The isles are washed by the Atlantic Ocean in the north and in the west and by the English Channel in the south. The UK is separated from continental Europe by the North Sea. Great Britain is separated from Northern Ireland by the Irish Sea and the North Channel.
There are many beautiful lakes and mountains in Scotland and England. The highest point in the Highlands is Ben Nevis (1 340 metres). The longest river flows in England, it is the Severn. The main attraction in the north of England is the Lake District. Thanks to the warm waters of Gulf Stream the island is very green and the British climate is mild. Local summers are rather hot and winters are not cold. As the weather is very changeable in Britain, it is the favourite topic for discussion with the British.
The capital of Great Britain is London. It stands on the Thames river. The country is a constitutional monarchy and officially the Queen is the Head of state. But it is ruled by the Prime Minister and the government. The legislative body is the Parliament which consists of the House of Lords and the House of Commons.
The UK is a highly developed industrial state. The chief industries are shipbuilding, fishing and mining, production of aircraft equipment, electronics, textile and chemicals. The country is the world’s largest exporter of iron and steel goods. The most important industrial cities of Great Britain are London, Birmingham, Manchester, Glasgow, Liverpool, Leeds, Edinburgh.
Перевод
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (СК) занимает Британские острова и состоит из 4 частей: Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Страна имеет население в 60 млн. человек на территории 244 тыс. кв. км. Острова омываются Атлантическим океаном с севера и запада и проливом Ла-Манш с юга. СК и континентальную Европу разделяет Северное море. Великобританию и Северную Ирландию разделяют Ирландское море и Северный пролив.
В Шотландии и Англии находится много красивых озер и гор. Самой высокой точкой в горной местности является Бен Невис (1340 м). Самая длинная река протекает в Англии, это Северн. Главной достопримечательностью севера Англии является Озерный край. Благодаря теплым водам Гольфстрима, остров очень зеленый, а британский климат мягкий. Лето здесь довольно жаркое, а зима нехолодная. Поскольку погода в Британии очень изменчива, это любимая тема для обсуждения среди британцев.
Столица Великобритании – Лондон. Он находится на реке Темза. Страна является конституционной монархией, и официально королева считается главой государства. Однако им управляют премьер-министр и правительство. Законодательным органом является парламент, состоящий из палаты Лордов и палаты Общин.
СК – высокоразвитая промышленная страна. Основными отраслями промышленности являются судостроение, рыбная и горнодобывающая промышленности, производство авиационной техники, электроники, текстиля и химикатов. Страна стала крупнейшим мировым экспортером товаров из железа и стали. Наиболее важные промышленные города Великобритании – это Лондон, Бирмингэм, Манчестер, Глазго, Ливерпуль, Лидз, Эдинбург.
Сообщение о Великобритании 3 класс расскажет Вам об этой консервативной, интересной стране с богатейшей историей.
Краткое сообщение о Великобритании
В состав Великобритании входят несколько стран — Уэльс, Англия, Шотландия и Северная Ирландия.
Краткое описание Великобритании
Свой доклад о Великобритании следует начать с того, что Королевство размещено в северно-западной Европе, на Британских островах. Правда есть еще административно самостоятельные единицы – Нормандские острова и остров Мэн.
Столица Великобритании — Лондон, город привлекает много туристов со всех уголков страны.
Площадь Великобритании — 244,1 тыс. км 2 .
Высшей точкой является гора Бен-Невис, 1343 м. Находится она в Шотландии.
Население Великобритании — 65,110,000 млн. человек.
Крупные города Великобритании — Бирмингем, Глазго, Шеффилд, Ливерпуль, Эдинбург, Манчестер
С какими странами граничит Великобритания? Поскольку страна расположена на островах, то единственное государство, с каким граничит Великобритания – это .
Климат Великобритании
Великобритания краткая характеристика не возможна без описания климатических особенностей. Климат государства мягкий, умеренный океанический и влажный. В Северной Ирландии более влажный климат, а в Шотландии – намного холоднее и суше. В основном погода формируется океаническим теплым течением Гольфстрим.
Самым холодным месяцем является январь с температурными колебаниями от +3 С до +7 С. Самый теплым месяцем является июль с температурой от +11 C до +17 С. За год здесь выпадает 600-750 мм осадков. Значительная их часть выпадает в виде дождей, остальное туманы. На северо-востоке самые холодные области, а вот районы Лондона, Уэстленда и юго-востока считаются самыми теплыми районами государства.
Рельеф Великобритании
Территория Соединенного Королевства делится на 2 основных области — Высокая и Низкая Британия. Высокая (включая Северную Ирландию), расположенная на севере и западе страны, подстилается устойчивыми древними коренными породами и представляет собой в основном сильно расчлененные возвышенности и гораздо менее распространенные низменности. На юге и востоке простирается Низкая Британия, отличающаяся холмистым рельефом, небольшими возвышенностями и несколькими горными районами; в ее основании залегают более молодые осадочные породы. В юго-западном направлении от Ньюкасла в устье р.Тайн до Эксетера в устье р.Экс на юге Девона проходит граница между Высокой и Низкой Британией. Эта граница не везде четко выражена, и часто переходы между Высокой и Низкой Британией сглажены.
В основании гор в пределах всей Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса покоятся нижнепалеозойские складчатые структуры, а на юге Уэльса и на юге Корнуолле — герцинские. Эти древние горные сооружения длительное время подвергались интенсивному размыву и разрушению, что привело к выравниванию их поверхности.
В результате новейшие поднятий, которые происходили в несколько этапов и сопровождались разрывными движениями, горы оказались раздробленными на ряд массивов и приобрели мозаичное строение. Весьма характерны разновысотные выровненные поверхности. Вершины гор нередко имеют уплощенную форму. Горы Великобритании относительно легко доступны, по невысоким водоразделам и широким перевалам расположены многочисленные дороги.
Полезные ископаемые Великобритании
Великобритания обладает значительными запасами полезных ископаемых. Особенно она богата каменным углем, общие запасы которого – 189 млрд. т. В настоящее время роль каменного угля уже не столь велика, добыча его сократилась, лучшие пласты выработаны, использование глубинных шахт стало нерентабельным.
На шельфе Северного моря в 60–70-х годах найдены новые крупные энергоресурсы – нефть и природный газ . Запасы нефти – 2 млрд. т, природного газа – 2 трлн. м3. Их интенсивная разработка изменила общую оценку обеспеченности Великобритании энергоресурсами и поставила ее в более выгодное положение по сравнению с партнерами по ЕС.
В Великобритании также значительны запасы и железных руд (достоверные и вероятные – 4,6 млрд. т).
Что касается других полезных ископаемых, то выделяется крупное месторождение каолина в Корнуэлле, каменной соли в Дареме и Чешире, калийной соли в Йоркшире, олово в Корнуэлле и урановые руды в Шотландии.
Природные зоны Великобритании
Британия, как и большая часть территории Европы, находится в умеренной климатической зоне. Выделяют три природных зоны на островах. Это зона широколиственных лесов на юге, зона степей и лесостепи в центральной части и зона хвойных лесов на севере.
Реки и озера Великобритании
Государство богато на водные ресурсы. Самые крупные реки Великобритании — Темза и Северн. Остальные реки короткие и спокойные. Они отыгрывают важную экономическую роль в стране, на них построено больше 60 гидроэлектростанций. В таких реках как Темза, Хамбера, Северна, Мерси, Форта и Клайда построены крупные морские порты.
Самые крупные озера Великобритании — Лох-Тей, Лох-Несс и Лох-Ломонд.
Великобритания достопримечательности
Главные достопримечательности Великобритании — Тауэрский мост, Музей восковых фигур мадам Тюссо, Биг Бен, Букингемский дворец, Стоунхендж, Стрэтфорд на Эвоне (город, где вырос ), дворец Холирудхауз в Эдинбурге, Музей Лох-Несского чудовища.
Надеемся, что краткая информация о Великобритании помогла Вам. А свой рассказ о Великобритании Вы можете оставить через форму комментариев.